51212 Atualizações no E-mail

Pesquisar este blog

quinta-feira, 29 de outubro de 2015

... Francesco Petrarca


... Francesco Petrarca

... Francesco Petrarca


... Dedicata a questo grande poeta italiano del XIV secolo.
... Francesco Petrarca (Arezzo, 1304 - Arquà, 1374) fu un modelo a molti poeti della letteratura straniera, come Camões (Portogallo), Shakespeare (Inghilterra), Garcilaso (Spagna). La lirica del Petrarca fu ammirata ed imitata durante il Rinascimento in Italia e in tutta Europa.
... Petrarca scrisse il "Canzoniere" (cui si dedicò lungo tutto l'arco della sua vita) e i "Trionfi" (dal 1340 al 1374).

... A Laura, lui dedica i suoi sonetti.
... Morte di Laura (Triumphi)
... Questi versi scritti in luogo della morte di Laura, sono talmente intensi e toccanti da superare ogni barriera temporale.
... Come l'amore del resto.
... Penso che sia raro trovare parole così alte e universali nel descrivere la morte della persona amata, in tutta la letteratura. Pallida no ma più che neve bianca che senza venti in un bel colle fiocchi, parèa posar come persona stanca: quasi un dolce dormir nei suoi belli occhi, sendo lo spirto già da lei diviso, era quel che morir chiaman gli sciocchi

... Dai TRIONFI

... Morte di Laura - Trionfo della Morte, cap.I, vv 166 -172


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

... Francesco Petrarca


... Khusus untuk penyair ini besar Itali di abad keempat belas.

... Francesco Petrarca ( Arezzo 1304 - Arquà , 1374 ) adalah seorang Modelo banyak penyair sastera luar negara, sebagai Camões (Portugal) , Shakespeare (England ), Garcilaso (Sepanyol). Lirik daripada Petrarch dikagumi dan ditiru semasa Renaissance di Itali dan di seluruh Eropah.

... Petrarch menulis dalam "Buku Lagu" (yang beliau menumpukan dirinya sepanjang hidupnya ) dan " kejayaan " ( 1340-1374 ).

... Untuk Laura , beliau menumpukan sonnets beliau.

... Kematian Laura ( kejayaan )

... Ayat-ayat ini ditulis dalam tempat kematian Laura, begitu sengit dan menyentuh untuk mengatasi setiap halangan masa.

... Seperti cinta kepada yang lain.

... Saya rasa ia jarang untuk mencari kata-kata seperti yang tinggi dan universal dalam menerangkan kematian orang yang dikasihi , di dalam semua sastera . Tetapi tidak lebih daripada salji putih pucat tanpa angin dalam kepingan bukit yang indah , seolah-olah posar sebagai seorang yang letih, hampir tidur manis di mata yang indah beliau, menjadi semangat sejak perpecahan beliau, adalah apa yang orang-orang bodoh mati Pemanggil

... dengan TRIUMPH

... Kematian Laura - Triumph Kematian , cap.I , vv 166 -172


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
... Франческо Петрарка


... Посвящается этого великого итальянского поэта четырнадцатого века .

... Франческо Петрарка ( Ареццо 1304 - Arquà , 1374 ) был Modelo многие поэты зарубежной литературы , а Камоэнса (Португалия) , Шекспира (Англия), Гарсиласо (Испания) . Лирический Петрарки восхищались и подражали в эпоху Возрождения в Италии и во всей Европе .

... Петрарка написал "Song Book" (который он посвятил себя на протяжении всей своей жизни ) и " триумфов " ( 1340-1374 ) .

... Для Лоры , он посвящает его сонеты .

... Смерть Лоры ( Триумф )

... Эти стихи , написанные на месте смерти Лоры , настолько интенсивны, и трогательно , чтобы преодолеть все барьеры времени .

... Как любовь остальных.

... Я думаю, это редко можно найти такие высокие и универсальные слова в описании смерти любимого человека , во всей литературе . Но не больше, чем бледно белый снег без ветра в красивой хлопьев холма , казалось Posar как человек устал , почти сладкий сон в ее красивые глаза , будучи дух , так как ее раскола , было то, что дураки умирают Caller

... По TRIUMPH

... Лоры смерть - Триумф смерти , cap.I , ст 166 -172



++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

... Francesco Petrarca


... On dördüncü yüzyılın bu büyük İtalyan şair adamıştır .

... Francesco Petrarca ( Arezzo 1304 - Arquà , 1374 ) Camões ( Portekiz ) , Shakespeare (İngiltere ) , Garcilaso ( İspanya ) gibi , yabancı bir edebiyat modelo birçok şair oldu. Petrarch lirik takdir ve İtalya'daRönesans döneminde ve Avrupa çapında taklit edildi.

... Petrarch" Şarkı Kitabı " ( hayatı boyunca kendini adamış olan) ve " Zafer " ( 1340-1374 ) yazdı .

... Laura , onun sonnets ayırıyor.

... Laura Ölümü ( Zafer )

... Lauraölüm yerine yazılmış olan bu ayetler , zamanın her engeli aşmak için çok yoğun ve dokunaklı vardır .

... Dinlenmeaşk gibi .

... Ben tümliteratürde sevilen birinin ölümü , anlatan , yüksek ve evrensel kelimeleri bulmak için nadir olduğunu düşünüyorum . Ama güzel bir tepe gevreği rüzgarlar olmadan soluk beyaz kar daha fazla , Arayan ölmek ne aptallar oldu , onun ayrılmasından bu yanaruhu olan, yorgun bir kişi , onun güzel gözlerinin neredeyse tatlı bir uyku gibi görünüyordu posar

... TRIUMPH tarafından

... Laura'nın ölümü - Ölüm , cap.I Zaferi , vv 166 -172


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

... Francesco Petrarca


... Αφιερωμένο σε αυτό το μεγάλο Ιταλό ποιητή του δέκατου τέταρτου αιώνα .

... Francesco Petrarca ( Arezzo 1304 - Arqua , 1374 ) ήταν ένα modelo πολλοί ποιητές της ξένης λογοτεχνίας , όπως Καμόες ( Πορτογαλία) , Σαίξπηρ ( Αγγλία ) , Γκαρσιλάσο ( Ισπανία) . Η λυρική του Πετράρχη θαυμάστηκε και μίμησης κατά τη διάρκεια της Αναγέννησης στην Ιταλία και σε ολόκληρη την Ευρώπη .

... Πετράρχη έγραψε το " Song Book » (το οποίο ο ίδιος αφιέρωσε όλη τη ζωή του ) και « θριάμβους » ( 1340-1374 ) .

... Για την Laura , αφιερώνει σονέτα του .

... Ο θάνατος του Laura ( θριάμβους )

... Αυτοί οι στίχοι γραμμένο στη θέση του θανάτου της Laura , είναι τόσο έντονο και συγκινητικό να ξεπεράσουν κάθε εμπόδιο του χρόνου .

... Όπως και η αγάπη των υπολοίπων .

... Νομίζω ότι είναι σπάνιο να βρούμε τόσο υψηλό και καθολική λέξεις που περιγράφουν το θάνατο ενός αγαπημένου προσώπου , σε όλη την βιβλιογραφία . Αλλά όχι περισσότερο από απαλό λευκό χιόνι χωρίς ανέμους σε ένα όμορφο λόφο νιφάδες , φάνηκε Posar ως πρόσωπο κουρασμένο , σχεδόν ένα γλυκό ύπνο στο όμορφα μάτια της , που είναι το πνεύμα από την διάσπαση της , ήταν ό, τι ανόητοι πεθαίνουν καλούντος

... Με TRIUMPH

... Λάουρα θάνατο - Triumph of Death , cap.I , vv 166 -172


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
... Francesco Petrarca


... Posvećen tom velikom talijanskog pjesnika četrnaestog stoljeća .

... Francesco Petrarca ( Arezzo 1304 - Arquà , 1374 ) bio je Modelo mnogi pjesnici stranoj literaturi , kao Camões (Portugal) , Shakespearea (Engleska) , Garcilaso (Španjolska ) . Lirska od Petrarca se divili i oponašali tijekom renesanse u Italiji i diljem Europe .

... Petrarca napisao " pjesmarici " ( koju je posvetio tijekom svog života ) i " Trijumf " ( 1340-1374 ) .

... Lauri , posvetio je sonete .

... Smrt Laura ( Trijumf )

... Ovi stihovi pisani na mjestu smrti Laura , toliko intenzivna i dirljiv svladati svaku prepreku vremena .

... Kao i ljubav na ostatak .

... Mislim da je rijetko da tako visoke i univerzalne riječi na opisivanje smrt voljene osobe , u svim literaturi . Ali ne više nego blijedo bijeli snijeg bez vjetra u prekrasnom brežuljku pahuljica , činilo posar kao osoba umorna , gotovo slatkog sna u njezinim lijepim očima , kaoduh , jer ju je podijeliti , bio je ono što budale umiru pozivatelja

... Do TRIUMPH

... Laurin smrti - Trijumf smrti , cap.I , VV 166 -172



++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

···フランチェスコペトラルカ


··· 14世紀のこの偉大なイタリアの詩人に捧げ。

··· フランチェスコ·ペトラルカ(アレッツォ1304 - Arquà 、 1374 )はカモンイス(ポルトガル)シェイクスピア(イングランド) 、ガルシラーソ(スペイン)など、外国文学のモデロ多くの詩人だった。ペトラルカの歌詞を賞賛し、イタリアのルネサンスの間に、ヨーロッパ全体で模倣され た。

···ペトラルカは、 (彼は彼の人生を通して自分自身を捧げた) 「ソングブック」と「トライアンフ」 ( 1340から1374 )を書いた。

···ローラに、彼は彼のソネットを注いで。

···ローラの死(トライアンフ)

···ローラの死の代わりに書かれたこれらの詩は、時間ごとの障壁を克服するため、強烈で感動的である。

···残りの愛らしい。

··· 私はそれがすべての文献では、愛する人の死を、説明する際にこのような高い普遍的な言葉を見つけることは稀だと思う。しかし、美しい丘フレーク風のない淡 白色の雪だけで、発信者が死ぬ何愚か者だった、彼女のスプリット以来の精神であること、疲れた人、彼女の美しい目にはほとんど甘い眠りとしてposar見 えた

···トライアンフによる

···ローラの死 - 死、 cap.Iの勝利、 VV 166 -172



++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

... Francesco Petrarca


... Dédié à ce grand poète italien du XIVe siècle .

... Francesco Petrarca ( Arezzo 1304 - Arquà , 1374 ) était un modelo de nombreux poètes de la littérature étrangère , comme Camões ( Portugal ) , Shakespeare ( Angleterre ) , Garcilaso ( Espagne ) . Les paroles de Pétrarque était admiré et imité au cours de la Renaissance en Italie et dans toute l'Europe .

... Pétrarque a écrit le " Song Book " ( qui lui-même a consacré toute sa vie ) et " Triumph " ( 1340-1374 ) .

... Pour Laura , il consacre ses sonnets .

... Décès de Laura ( Triomphes )

... Ces versets écrits à la place de la mort de Laura , sont si intenses et touchante à surmonter toutes les barrières du temps .

... Comme l'amour des autres .

... Je pense qu'il est rare de trouver ces mots élevées et universelles pour décrire la mort d'un être cher , dans toute la littérature . Mais pas plus que la neige blanche pâle sans vent dans une belle flocons de montagne , semblait posar comme une personne fatiguée , presque un doux sommeil dans ses beaux yeux , étant l'esprit depuis sa séparation , était ce que les imbéciles meurent appelant

... TRIUMPH

... Mort de Laura - Triomphe de la Mort , cap.I , vv 166 -172



++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
... Francesco Petrarca


... Posvečen tej veliki italijanski pesnik štirinajstega stoletja.

... Francesco Petrarca ( Arezzo 1304 - Arqua , 1374 ) je bil modelo številni pesniki tujo literaturo , kot Camões (Portugalska) , Shakespeare (Anglija), Garcilaso (Španija) . Pesem o Petrarci je občudoval in posnemal v času renesanse v Italiji in po vsej Evropi .

... Petrarca je napisal pesem " Book" (ki se je posvetil vse življenje ) in » zmaga « ( 1340-1374 ).

... Lauri je namenja njegove sonete .

... Death of Laura ( zmage )

... Ti verzi so zapisani v kraju smrti Laura , so tako intenzivni in ganljiva premagati vse ovire časa .

... Tako kot ljubezen ostalo .

... Mislim, da je redko, da bi našli tako visoko in univerzalne besed , ki opisujejo smrt ljubljene osebe , v vsej literaturi . Vendar ne več kot bledo belo snega brez vetra v prekrasnem griču kosmičev , zdelo posar kot oseba utrujeni , skoraj sladek spanec v njene lepe oči, pri čemerduh , saj njeni razdelitvi , je bilo tisto, bedaki umrl Caller

... z TRIUMPH

... Laura smrt - Triumph of Death , cap.I , vv 166 -172

... Francesco Petrarca

... Francesco Petrarca


... Dedicata a questo grande poeta italiano del XIV secolo.
... Francesco Petrarca (Arezzo, 1304 - Arquà, 1374) fu un modelo a molti poeti della letteratura straniera, come Camões (Portogallo), Shakespeare (Inghilterra), Garcilaso (Spagna). La lirica del Petrarca fu ammirata ed imitata durante il Rinascimento in Italia e in tutta Europa.
... Petrarca scrisse il "Canzoniere" (cui si dedicò lungo tutto l'arco della sua vita) e i "Trionfi" (dal 1340 al 1374).

... A Laura, lui dedica i suoi sonetti.
... Morte di Laura (Triumphi)
... Questi versi scritti in luogo della morte di Laura, sono talmente intensi e toccanti da superare ogni barriera temporale.
... Come l'amore del resto.
... Penso che sia raro trovare parole così alte e universali nel descrivere la morte della persona amata, in tutta la letteratura. Pallida no ma più che neve bianca che senza venti in un bel colle fiocchi, parèa posar come persona stanca: quasi un dolce dormir nei suoi belli occhi, sendo lo spirto già da lei diviso, era quel che morir chiaman gli sciocchi

... Dai TRIONFI

... Morte di Laura - Trionfo della Morte, cap.I, vv 166 -172


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

... Francesco Petrarca


... Khusus untuk penyair ini besar Itali di abad keempat belas.

... Francesco Petrarca ( Arezzo 1304 - Arquà , 1374 ) adalah seorang Modelo banyak penyair sastera luar negara, sebagai Camões (Portugal) , Shakespeare (England ), Garcilaso (Sepanyol). Lirik daripada Petrarch dikagumi dan ditiru semasa Renaissance di Itali dan di seluruh Eropah.

... Petrarch menulis dalam "Buku Lagu" (yang beliau menumpukan dirinya sepanjang hidupnya ) dan " kejayaan " ( 1340-1374 ).

... Untuk Laura , beliau menumpukan sonnets beliau.

... Kematian Laura ( kejayaan )

... Ayat-ayat ini ditulis dalam tempat kematian Laura, begitu sengit dan menyentuh untuk mengatasi setiap halangan masa.

... Seperti cinta kepada yang lain.

... Saya rasa ia jarang untuk mencari kata-kata seperti yang tinggi dan universal dalam menerangkan kematian orang yang dikasihi , di dalam semua sastera . Tetapi tidak lebih daripada salji putih pucat tanpa angin dalam kepingan bukit yang indah , seolah-olah posar sebagai seorang yang letih, hampir tidur manis di mata yang indah beliau, menjadi semangat sejak perpecahan beliau, adalah apa yang orang-orang bodoh mati Pemanggil

... dengan TRIUMPH

... Kematian Laura - Triumph Kematian , cap.I , vv 166 -172


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
... Франческо Петрарка


... Посвящается этого великого итальянского поэта четырнадцатого века .

... Франческо Петрарка ( Ареццо 1304 - Arquà , 1374 ) был Modelo многие поэты зарубежной литературы , а Камоэнса (Португалия) , Шекспира (Англия), Гарсиласо (Испания) . Лирический Петрарки восхищались и подражали в эпоху Возрождения в Италии и во всей Европе .

... Петрарка написал "Song Book" (который он посвятил себя на протяжении всей своей жизни ) и " триумфов " ( 1340-1374 ) .

... Для Лоры , он посвящает его сонеты .

... Смерть Лоры ( Триумф )

... Эти стихи , написанные на месте смерти Лоры , настолько интенсивны, и трогательно , чтобы преодолеть все барьеры времени .

... Как любовь остальных.

... Я думаю, это редко можно найти такие высокие и универсальные слова в описании смерти любимого человека , во всей литературе . Но не больше, чем бледно белый снег без ветра в красивой хлопьев холма , казалось Posar как человек устал , почти сладкий сон в ее красивые глаза , будучи дух , так как ее раскола , было то, что дураки умирают Caller

... По TRIUMPH

... Лоры смерть - Триумф смерти , cap.I , ст 166 -172



++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

... Francesco Petrarca


... On dördüncü yüzyılın bu büyük İtalyan şair adamıştır .

... Francesco Petrarca ( Arezzo 1304 - Arquà , 1374 ) Camões ( Portekiz ) , Shakespeare (İngiltere ) , Garcilaso ( İspanya ) gibi , yabancı bir edebiyat modelo birçok şair oldu. Petrarch lirik takdir ve İtalya'daRönesans döneminde ve Avrupa çapında taklit edildi.

... Petrarch" Şarkı Kitabı " ( hayatı boyunca kendini adamış olan) ve " Zafer " ( 1340-1374 ) yazdı .

... Laura , onun sonnets ayırıyor.

... Laura Ölümü ( Zafer )

... Lauraölüm yerine yazılmış olan bu ayetler , zamanın her engeli aşmak için çok yoğun ve dokunaklı vardır .

... Dinlenmeaşk gibi .

... Ben tümliteratürde sevilen birinin ölümü , anlatan , yüksek ve evrensel kelimeleri bulmak için nadir olduğunu düşünüyorum . Ama güzel bir tepe gevreği rüzgarlar olmadan soluk beyaz kar daha fazla , Arayan ölmek ne aptallar oldu , onun ayrılmasından bu yanaruhu olan, yorgun bir kişi , onun güzel gözlerinin neredeyse tatlı bir uyku gibi görünüyordu posar

... TRIUMPH tarafından

... Laura'nın ölümü - Ölüm , cap.I Zaferi , vv 166 -172


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

... Francesco Petrarca


... Αφιερωμένο σε αυτό το μεγάλο Ιταλό ποιητή του δέκατου τέταρτου αιώνα .

... Francesco Petrarca ( Arezzo 1304 - Arqua , 1374 ) ήταν ένα modelo πολλοί ποιητές της ξένης λογοτεχνίας , όπως Καμόες ( Πορτογαλία) , Σαίξπηρ ( Αγγλία ) , Γκαρσιλάσο ( Ισπανία) . Η λυρική του Πετράρχη θαυμάστηκε και μίμησης κατά τη διάρκεια της Αναγέννησης στην Ιταλία και σε ολόκληρη την Ευρώπη .

... Πετράρχη έγραψε το " Song Book » (το οποίο ο ίδιος αφιέρωσε όλη τη ζωή του ) και « θριάμβους » ( 1340-1374 ) .

... Για την Laura , αφιερώνει σονέτα του .

... Ο θάνατος του Laura ( θριάμβους )

... Αυτοί οι στίχοι γραμμένο στη θέση του θανάτου της Laura , είναι τόσο έντονο και συγκινητικό να ξεπεράσουν κάθε εμπόδιο του χρόνου .

... Όπως και η αγάπη των υπολοίπων .

... Νομίζω ότι είναι σπάνιο να βρούμε τόσο υψηλό και καθολική λέξεις που περιγράφουν το θάνατο ενός αγαπημένου προσώπου , σε όλη την βιβλιογραφία . Αλλά όχι περισσότερο από απαλό λευκό χιόνι χωρίς ανέμους σε ένα όμορφο λόφο νιφάδες , φάνηκε Posar ως πρόσωπο κουρασμένο , σχεδόν ένα γλυκό ύπνο στο όμορφα μάτια της , που είναι το πνεύμα από την διάσπαση της , ήταν ό, τι ανόητοι πεθαίνουν καλούντος

... Με TRIUMPH

... Λάουρα θάνατο - Triumph of Death , cap.I , vv 166 -172


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
... Francesco Petrarca


... Posvećen tom velikom talijanskog pjesnika četrnaestog stoljeća .

... Francesco Petrarca ( Arezzo 1304 - Arquà , 1374 ) bio je Modelo mnogi pjesnici stranoj literaturi , kao Camões (Portugal) , Shakespearea (Engleska) , Garcilaso (Španjolska ) . Lirska od Petrarca se divili i oponašali tijekom renesanse u Italiji i diljem Europe .

... Petrarca napisao " pjesmarici " ( koju je posvetio tijekom svog života ) i " Trijumf " ( 1340-1374 ) .

... Lauri , posvetio je sonete .

... Smrt Laura ( Trijumf )

... Ovi stihovi pisani na mjestu smrti Laura , toliko intenzivna i dirljiv svladati svaku prepreku vremena .

... Kao i ljubav na ostatak .

... Mislim da je rijetko da tako visoke i univerzalne riječi na opisivanje smrt voljene osobe , u svim literaturi . Ali ne više nego blijedo bijeli snijeg bez vjetra u prekrasnom brežuljku pahuljica , činilo posar kao osoba umorna , gotovo slatkog sna u njezinim lijepim očima , kaoduh , jer ju je podijeliti , bio je ono što budale umiru pozivatelja

... Do TRIUMPH

... Laurin smrti - Trijumf smrti , cap.I , VV 166 -172



++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

···フランチェスコペトラルカ


··· 14世紀のこの偉大なイタリアの詩人に捧げ。

··· フランチェスコ·ペトラルカ(アレッツォ1304 - Arquà 、 1374 )はカモンイス(ポルトガル)シェイクスピア(イングランド) 、ガルシラーソ(スペイン)など、外国文学のモデロ多くの詩人だった。ペトラルカの歌詞を賞賛し、イタリアのルネサンスの間に、ヨーロッパ全体で模倣され た。

···ペトラルカは、 (彼は彼の人生を通して自分自身を捧げた) 「ソングブック」と「トライアンフ」 ( 1340から1374 )を書いた。

···ローラに、彼は彼のソネットを注いで。

···ローラの死(トライアンフ)

···ローラの死の代わりに書かれたこれらの詩は、時間ごとの障壁を克服するため、強烈で感動的である。

···残りの愛らしい。

··· 私はそれがすべての文献では、愛する人の死を、説明する際にこのような高い普遍的な言葉を見つけることは稀だと思う。しかし、美しい丘フレーク風のない淡 白色の雪だけで、発信者が死ぬ何愚か者だった、彼女のスプリット以来の精神であること、疲れた人、彼女の美しい目にはほとんど甘い眠りとしてposar見 えた

···トライアンフによる

···ローラの死 - 死、 cap.Iの勝利、 VV 166 -172



++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

... Francesco Petrarca


... Dédié à ce grand poète italien du XIVe siècle .

... Francesco Petrarca ( Arezzo 1304 - Arquà , 1374 ) était un modelo de nombreux poètes de la littérature étrangère , comme Camões ( Portugal ) , Shakespeare ( Angleterre ) , Garcilaso ( Espagne ) . Les paroles de Pétrarque était admiré et imité au cours de la Renaissance en Italie et dans toute l'Europe .

... Pétrarque a écrit le " Song Book " ( qui lui-même a consacré toute sa vie ) et " Triumph " ( 1340-1374 ) .

... Pour Laura , il consacre ses sonnets .

... Décès de Laura ( Triomphes )

... Ces versets écrits à la place de la mort de Laura , sont si intenses et touchante à surmonter toutes les barrières du temps .

... Comme l'amour des autres .

... Je pense qu'il est rare de trouver ces mots élevées et universelles pour décrire la mort d'un être cher , dans toute la littérature . Mais pas plus que la neige blanche pâle sans vent dans une belle flocons de montagne , semblait posar comme une personne fatiguée , presque un doux sommeil dans ses beaux yeux , étant l'esprit depuis sa séparation , était ce que les imbéciles meurent appelant

... TRIUMPH

... Mort de Laura - Triomphe de la Mort , cap.I , vv 166 -172



++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
... Francesco Petrarca


... Posvečen tej veliki italijanski pesnik štirinajstega stoletja.

... Francesco Petrarca ( Arezzo 1304 - Arqua , 1374 ) je bil modelo številni pesniki tujo literaturo , kot Camões (Portugalska) , Shakespeare (Anglija), Garcilaso (Španija) . Pesem o Petrarci je občudoval in posnemal v času renesanse v Italiji in po vsej Evropi .

... Petrarca je napisal pesem " Book" (ki se je posvetil vse življenje ) in » zmaga « ( 1340-1374 ).

... Lauri je namenja njegove sonete .

... Death of Laura ( zmage )

... Ti verzi so zapisani v kraju smrti Laura , so tako intenzivni in ganljiva premagati vse ovire časa .

... Tako kot ljubezen ostalo .

... Mislim, da je redko, da bi našli tako visoko in univerzalne besed , ki opisujejo smrt ljubljene osebe , v vsej literaturi . Vendar ne več kot bledo belo snega brez vetra v prekrasnem griču kosmičev , zdelo posar kot oseba utrujeni , skoraj sladek spanec v njene lepe oči, pri čemerduh , saj njeni razdelitvi , je bilo tisto, bedaki umrl Caller

... z TRIUMPH

... Laura smrt - Triumph of Death , cap.I , vv 166 -172

Nenhum comentário:

Postar um comentário

DESTAQUE

... AntiCristo ÔMEGA - Cristo ALPHA

... Uma coisa que acho errado em todos os livros que falam da mitologia do antiCristo, que está entidade seria literalmente algo igual o...